Suecos ( TRUTH ABOUT SWEDES )
Hej kära vänner!!!
Recentemente lendo o blog da Maíra Martins (Sonhos Escandinavos) li esse texto que achei super interessante e acho que vale a pena postar aqui para vocês.
Eu ainda não conheço muito os suecos, três meses é pouquíssimo tempo para se fazer uma análise sobre o comportamento sueco. Conheço o meu sueco (Meu Noivo <3), mas ele não conta, por que ele é muito abrasileirado =D, por tanto qualquer informação nova sobre o comportamento dos suecos é importante para mim, pois vou conviver futuramente com eles.
Espero que gostem do texto, que concordem, descordem ou acrescentem informações! =P
Tradução
1. Pessoas suecas encaram. Depois de dois
meses achando que você tem uma meleca horrorosa pendurada no seu nariz, papel
higiênico agarrado no sapato ou que pessoas aleatórias têm problemas com você,
você lentamente começa a perceber que… Não é você. É que o povo sueco gosta de
encarar persistentemente.
2. Zlatan Ibrahimovic é Deus.
3. Falando em Deus… Não fale nele (a não
ser que você queira atrair muitos olhares feios).
Ele não existe na Suécia. É
melhor rezar pro Zlatan…
4. Pizza sueca é incrível. Você jamais
esperaria que a melhor pizza da sua vida sairia diretamente do Círculo Polar
Ártico. No maior kebab-style. É incrível.
5. Pessoas suecas amam programas de competição gastronômica. MasterChef Irlanda,
MasterChef EUA, MasterChef Austrália, Junior MasterChef, MasterChef MasterChef…
Na TV 24 horas por dia, 7 dias por semana.
6. Suecos amam seus estimulantes.
Café: o café
sueco é um buraco negro. Suecos consumem mais café per capita que qualquer
outro país do mundo, exceto a Finlândia. Se você planeja obter residência na
Suécia, pode ir se preparando pra beber café ao acordar, durante o
café-da-manhã, depois do café da manhã, antes do almoço, durante o almoço,
depois do almoço, durante o jantar e antes de dormir.
Nicotina: SNUS.
Tabaco de mastigar. Todos os caras legais tão fazendo isso. E as garotas
também. Ao contrário dos Estados Unidos, o snus sueco é colocado debaixo do
lábio superior. Ninguém cospe por aqui.
7. Bruce Springsteen. Suecos têm uma
relação muito especial com O Chefe.
8. Preto é a cor favorita dos suecos.
Considerando que preto nem é uma cor (tecnicamente), acho que isso diz algo…
9. A Suécia é um dos países mais fashion
do mundo. Frequentemente preferindo um visual preto total, os suecos gastam um
bom dinheiro quando o assunto é estilo. Não venha pra Suécia vestido como um
pateta. Você vai receber montes de olhares.
10. Converse All-Star alguém?
11. 12 ovos vão te custar 10 reais. E não é
aquele marrom orgânico não. É a versão branca de lanchonete de esquina mesmo.
12. Suecos falam inglês melhor que os americanos. Ninguém precisa de
preocupar com uma barreira linguística. Eles aprendem inglês desde a
pré-escola, o que faz pedir comida, pedir informações e andar por aí uma
moleza.
13. Falando em moleza, o transporte público
sueco não podia ser melhor. Super fácil e conveniente.
14. A maioria dos suecos nunca ouviu falar de
pasta de amendoim e sanduíche de geleia. Só a ideia de comer um sanduíche de geleia e pasta de
amendoim é tão repulsiva quanto maionese de ova de peixe em um tubo de pasta de
dente.
15. Isso mesmo. Caviar em tubo. É tão comum
quanto maionese e ketchup na Suécia. É uma delícia. E é melhor servido com ovos
cozidos. Ao menos é o que dizem…
16. Suecos comem espaguete com ketchup.
Espaguete, almôndegas congeladas e ketchup, essa é a comida preferida do
estudante liso.
17. O nome é Semla e é uma delícia.
18. O esporte que você nunca ouviu falar… O
innebandy (tipo hóquei de chão) foi inventado na Suécia em 1970. A Suécia tem
até uma liga profissional. É coisa importante!
19. Allemansrätten: A Liberdade de caminhar
ou O direito de todo homem à vida selvagem. A mais fantástica lei já criada
para o amante da natureza.
20. Falando de natureza, os suecos amam ficar
ao ar livre. Todo mundo tem uma casinha de verão, uma cabana na floresta ou uma
casa do lago. Várias revistas Flugfiske (pesca de linha) podem ser encontradas
em quase todo posto de gasolina.
21. Os rumores são verdade. As mulheres
suecas são lindas e estão por toda parte.
22.O povo sueco é muito hospitaleiro e tem
um grande senso de humor. Uma vez que você tenha superado os olhares/encaradas
e o visual Darth Vader deles, não vai demorar muito tempo até que você esteja
sorrindo e rindo e tomando um belo fika (café e bolinho) com um amigo sueco!
***Tradução da Maíra Martins do Blog Sonhos Escandinavos!!
Apesar da minha pouca convivência com os suecos, pude perceber no pouco tempo que passei lá que:
O 3° item é super verdadeiro, não é comum se falar em Deus ou sobre religião na Suécia e eu adorei isso, pois odeio o fanatismo religioso do Brasil...Sou agnóstica.
O 5° item é um super fatão, na tv o que mais passa é isso: Competição gastronômicas...
O 6° item está corretíssimo, eles amam café!!!! e chá...
O 9° item... eles(as) se vestem muitooooo bem! Muito estilosos sem dúvida nenhuma!
O 10 ° item, Converse All-Star! #Febre
O 12° item é uma super verdade! Não sei se falam tão bem quanto um nativo, mas devem falar muito bem, pois muitas vezes tentaram conversar comigo em inglês, mas como não falo inglês, fiquei no ''Noivo Tradutor''! =D
O 13°, apesar de não ter usando o transporte público da Suécia, ele me pareceu ser muito, eficiente e pontual. Pontualidade é marca Sueca, isso é muitooo importante para eles, eles levam a pontualidade muito a sério.
O 15°, tenho que também concordar com esse item, os tubos de caviar, maionese, pate's em tubos, são deliciosos, eu trouxe muitosss para casa!! haha =D Chocolate Sueco também é uma delícia( pelos menos os que eu comi )...
O 16° eu também concordo, eles comem muita massa, muito carboidrato, principalmente batatas...
Os itens 19 e 20 também são hiper verdadeiros, os suecos são eternos amantes da natureza...pensam muito em sustentabilidade e cuidam muito do lixo que produzem!
O 21° item é o fato mais fatoso de todos os fatos ''As mulheres suecas são lindas e estão por toda parte.'' são incrivelmente lindas...
E por fim, tenho que concordar com o 22° item...apesar de serem conhecidos como pessoas muito frias ou reservadas demais, eles são muito agradáveis!
***Outra coisa que observei quando estive lá, foi o quanto os suecos amam velas, de todas as cores e perfumes!
Visitei a Suécia no Outono/Inverno e é bastante escura essas épocas ...
As velas iluminam e dão um ar de aconchego ao lar! =D #Amei
***Outra coisa que observei quando estive lá, foi o quanto os suecos amam velas, de todas as cores e perfumes!
Visitei a Suécia no Outono/Inverno e é bastante escura essas épocas ...
As velas iluminam e dão um ar de aconchego ao lar! =D #Amei
Tenho ainda muito o que observar, mas não se preocupem, contarei tudo a vocês!!! =D
Vi ses!!!!!
Fontes:
Não bate uma insegurança por viver no meio de tantas mulheres lindas?
ResponderExcluirHahahaha um pouco,não muito! Não se engana muito não, tá? Aqui tem muito dragão também hahaha.
ExcluirVou te contar um segredo, as brasileiras tem um jeitinho todo especial de ser que coloca qualquer sueca no bolso ;)
Abracos
Rafaela