Suécia, Queridos!

Olá, Pessoas lindas! Dia 2 de dezembro de 2015 comemorei 2 anos na Suécia! (Morando aqui) O que dizer? Eu não sei, o tempo passou super rápido... Um dia desses chegava a Suécia uma menina muito corajosa e cheia de sonhos em uma terra TOTALMENTE desconhecida. Antes de fazer esse post, eu comecei a ler alguns posts anteriores, da epoca que eu tinha acabado de chegar aqui...QUANTA BESTEIRA eu nao escrevi ao longo desse tempo hein? hahaha nossa senhora... mas foi bom relembrar meus pensamentos iniciais ao chegar aqui e comparar o quanto eles mudaram de certa forma. Hoje eu posso afirmar que a vida está bem melhor do que quando eu cheguei a dois anos atrás... Como assim Rafa? 1) Hoje eu não dependo do meu sambo para ir para todos os lugares como meu tradutor, hoje eu me viro sozinha mesmo não tendo o sueco fluente.  Eu tenho ainda que percorrer um longo caminho pela frente para me tornar fluente, mas perdi muito tempo com vergonha de falar mesmo qu

Oi, Pessoas lindas! Quero desejar um Feliz Ano Novo para todos nós!!!!!!! Vivaaaaaaa!!!!!! Ano novo, Vida nova, pensamentos novos, ideias novas, tudo novoo!!!! E já venho apresentar para vocês coisa boa!!!!!!! Uma super querida minha chamada Rúbia Rabimag do Blog " Carioca da Clara Suecando" recentemente fez alguns vídeos para o Youtube sobre a Suécia. Então pessoal, vamos dar uma forca  e vamos nos inscrever no canal dela, beleza? Ela só está comecando, precisa do nosso apoio! Procura lá no Youtube: Rúbia Rabimag  Sugestoes, perguntas serão super bem vindas!!!!!!! Vou compartilhar aqui o vídeo que eu mais gostei! Se puderem me ajudem a divulgar, eu vou agradecer MUITOOOO!!!! E quem sabe vocês não me veêm em algum vídeo da Rúbia em breve? Fiquem ligados!!!! Um Beijao bem apertado para vocês!   Até mais, Pessoas!

Oi, Pessoas lindas! Hoje vim falar para vocês como está sendo estudar o SAS a distância e o que estudamos no curso... Depois do SFI, nós podemos seguir estudando sueco através desse curso chamado SAS ( SVENSKA SOM ANDRA SPRÅK ) que significa Sueco como segunda língua. Depois desse curso tem também o Sueco 1, Sueco 2 e Sueco 3, que equivalem ao ensino médio. Quando eu vim para a Suécia eu pensei que depois que concluisse o SFI eu estaria falando sueco em um nível muito bom, mas isso não aconteceu, hoje eu sei que o SFI é só o início de tudo, é só uma base e nada mais que isso. Já conversei com várias pessoas sobre o SFI e nenhuma afirmou ter saido falando bem o sueco somente com o SFI, (se você é uma excessão então escreve ai nos comentários ta bom?). Quando eu sai do SFI eu conseguia me comunicar( me virar), mas ainda existiam e ainda existem algumas lacunas, ou seja, meu vocabulário não é amplo e por isso que existe o SAS. O SAS é um aprimoramento, é um nível mais a

Oi, Pessoas lindas!!!! Hoje vim falar sobre como renovar o seu visto de Sambo.     Apesar de estar super bem explicadinho no site do Migrationsverket,vou contar como foi o processo para mim... Primeiro você precisa entra no site do Migrationsverket UM MÊS ANTES DO VENCIMENTO DO SEU VISTO!!!! www.migrationsverket.se Clica em: Ansök om tillstånd eller svenskt medborgarskap Depois em: Förläng uppehållstillstånd   No site você vai encontrar vários tipos de renovacão de visto: Visto de estudo: Studera-i-Sverige/Universitet-och-hogskola Visto de trabalho:  Arbeta-i-Sverige Visto para morar com alguém na Suécia ( Meu Caso): Flytta-till-nagon-i-Sverige Cidadania Sueca: Bli-svensk-medborgare Documentacão: Eu escaniei meu passaporte, meu primeiro uppehållstillstånd e a meu Idkort. Depois escaniei o Körkort do meu sambo, mas pode ser passaporte ou Idkort também. Depois respondi o formulário abaixo junto com o meu sambo pa

Oi, Pessoas lindas! Hoje vim contar para vocês como está sendo a minha primeira experiência como praticante numa empresa sueca. Språkpraktik quer dizer em uma traducao minha, um estágio para aprender a língua, "Prática da Língua". Como vocês já sabem eu terminei o SFI em Abril e iria ficar até metade de agosto em casa, pois o SAS (Svenska som andra språk) aqui na cidade que moro só comecou em agosto. Consegui essa oportunidade através de uma parente do meu sambo que lembrou de mim, pois estava precisando de ajuda com coisas simples no setor administrativo da empresa em que ela trabalha. Comecei em Maio e fiquei até Agosto, mas deu tão certo a prática para a empresa e para mim que ganhei uma continuacao por mais três meses. Recomecei em setembro e terminarei em novembro. Para continuar com a prática tive que mudar meus estudos para distância, pois não existia a possibilidade de estudar pela manha e fazer a prática a tarde, então para não parar de e

Oi, Pessoas lindas! Olha eu aqui de novo... Recebi recentemente uma mensagem muito legal da Bia Melo. Bia Melo mora aqui na Suécia e no ano passado ela escreveu uma monografia sobre o sistema educacional na Suécia. Ela se formou em Música na Unirio antes de se mudar para cá. Ela diz que a monografia dela é o primeiro trabalho acadêmico sobre o assunto em português. Ela também pediu para que eu divulgasse o trabalho dela aqui no blog, pois ela acredita que pode ajudar muita gente. Olha só a mensagem que ela mandou para vocês: "Hej, pessoal!   No ano de 2014 eu escrevi a minha monografia sobre o Sistema Educacional na Suecia, com foco na educação musical (minha area), mas com muita informação sobre o sistema todo de uma forma geral. São mais de cem paginas, com muitos anexos interessantes, entrevistas com profissionais de diferentes escolas e também do parlamento sueco. E o mais importante: foi o primeiro trabalho acadêmico do Brasil escrito em português sobre o Siste

Olá, Pessoas lindas!  Quanto tempo não? Saudades de vim aqui escrever para vocês... Eu sei gente, estamos quase na metade do ano e eu não venho postando nada...  Vou explicar direitinho tudo o que tem acontecido na minha vida... No meu último post de 2014, eu vim comunicar a vocês que tinha passado para o Curso D no SFI, lembram? Pois bem, as minhas aulas iniciaram na terceira semana de janeiro e de cara eu não gostei da professora  =\ Ela tem um jeito muito autoritário, sabe? Não tem muita dinâmica para dar aula, era sempre as mesmas aulas, passava muito conteúdo e não dava tempo de memorizar tudo ou de aprender tudo que ela nos dava, eu me sentia extremamente irritada e desmotivada, mas acredito que o professor não tem obrigacão de se adaptar ao aluno, o aluno que tem que se adaptar ao professor e foi isso que eu fiz pessoal, estudei para caramba todo o conteúdo que ela tinha disponibilizado no portal da escola, minha vida de janeiro a abril foi assim, revendo conteúdo